-
1 mittausketju
• measuring chain -
2 łańcuch pomiarowy
• measuring chain -
3 mätkedja
measuring chain -
4 мерительная цепь
-
5 мерная цепь
-
6 Meßkette
-
7 mittausketju
-
8 измерительная цепь
Русско-английский словарь по метрологии > измерительная цепь
-
9 измерительная цепь
измерительная цепь
Совокупность элементов средств измерений, образующих непрерывный путь прохождения измерительного сигнала одной физической величины от входа до выхода.
Примечание. Измерительную цепь измерительной системы называют измерительным каналом.
[РМГ 29-99]
электрическая цепь измерения
цепь измерения
Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в измерении и (или) регистрации значений параметров и (или) получении информации измерений электротехнического изделия (устройства) или электрооборудования.
[ ГОСТ 18311-80]Тематики
- изделие электротехническое
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительная цепь
-
10 мерный
-
11 kedja
chain, stringbergskedja; mountain chain, mountain rangemätkedja; measuring chainskovelkedja; bucket chainskrapkedja; scraper chainsnökedja; snow chain, skid chain -
12 мерная цепь
chain, poll chain, land chain, measuring chainРусско-английский научно-технический словарь Масловского > мерная цепь
-
13 измерительная цепь
measuring chain, measuring loopРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > измерительная цепь
-
14 мерительная плашка
Русско-английский текстильный словарь > мерительная плашка
-
15 мерная цепь
1) Geology: chain measure2) Naval: surveying chain3) Engineering: Gunter's chain, engineer's chain, land chain, poll chain, surveyor's chain4) Agriculture: pole chain5) Construction: Gunter's chain (длиной 19,8 м из 100 звеньев), band chain, chain (длиной 66 футов), engineer's chain (длиной в 30 м), measuring chain, chain (длиной 20 м со 100 звеньями)6) Geodesy: chain7) Mining: Gunter's chain (длиной 66 футов-20,1 м, состоящая из 100 звеньев)8) Cartography: chain tape9) Metrology: land chain (для геодезических работ) -
16 измерительная цепь
1) Engineering: metering circuit2) Geophysics: measuring circuit3) Automation: measuring chain, measuring loop4) Chromatography: chain (газового хроматографа)Универсальный русско-английский словарь > измерительная цепь
-
17 мерный
1. delivery2. gauging3. measuringмерный сосуд, мензурка — measuring vessel
4. volumetric5. volumetrical6. dimensional7. measuredСинонимический ряд:равномерный (прил.) равномерный; размеренный; ритмичный -
18 землемерная цепь
1) General subject: land-chain2) Geology: pole chain3) Agriculture: measuring chain4) Construction: land chain, surveyor's chain (длиной 20 м)5) Mining: pole chain (длиной 66 футов или 20,1 м), surveyor's chain (длиной 66 футов = 20,1 м)6) Forestry: gunter's chagreen (длиной 20 м), land chagreen7) Makarov: gunter's chain (длиной 20 м) -
19 Messkette
Messkette f VERM measuring chain, measurement chain, engineer’s chain, band chain, (land) chain, chain tape, surveyor’s chainDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Messkette
-
20 शृङ्खलः _śṛṅkhalḥ _ला _lā _लम् _lam
शृङ्खलः ला लम् [शृङ्गात् प्राधान्यात् स्खल्यते अनेन पृषो˚ Tv.]1 An iron-chain, fetter.-2 A chain, fetter in general (fig. also); अन्यैरप्यायतं नेहुर्वरत्राशृङ्खलादिभिः Bk.9.9; लीलाकटाक्षमालाशृङ्खलाभिः Dk.; संसारवासनाबद्धशृङ्खलाम् Gīt.3.-3 A chain for tying the feet of an elephant; स्तम्बेरमा मुखरशृङ्खलकर्षिणस्ते R.5.72; Ki.7.31.-4 A chain or belt worn round the waist.-5 A measuring chain.-6 A chain, series, succession.Comp. -यमकम् a variety of Yamaka; see तेन व्यातेनिरे भीमा भीमार्जनफलाननाः । न नानु- कम्प्य विशिखाः शिखाधरजवाससः ॥ Ki.15.42.Sanskrit-English dictionary > शृङ्खलः _śṛṅkhalḥ _ला _lā _लम् _lam
См. также в других словарях:
measuring chain — matavimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. measurement circuit; measuring chain; measuring circuit vok. Meßkreis, m; Meßschaltung, f rus. измерительная схема, f; измерительная цепь, f pranc. chaîne de mesure, f; circuit de… … Automatikos terminų žodynas
measuring chain — matavimo grandinė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo sistemos elementų grandinė, kuria matavimo signalas perduodamas nuo jos įėjimo iki rodytuvo, pvz., elektroakustinio matavimo grandinė sudaryta iš mikrofono… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
measuring chain — matavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measurement circuit; measuring chain vok. Meßkette, f; Meßschaltung, f rus. измерительная цепь, f pranc. chaîne de mesure, f; circuit de mesure, m … Fizikos terminų žodynas
Chain crew — Not to be confused with chain gang. The chain crew at work during a Rutgers Scarlet Knights football game … Wikipedia
measuring circuit — matavimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. measurement circuit; measuring chain; measuring circuit vok. Meßkreis, m; Meßschaltung, f rus. измерительная схема, f; измерительная цепь, f pranc. chaîne de mesure, f; circuit de… … Automatikos terminų žodynas
Chain — (ch[=a]n), n. [F. cha[^i]ne, fr. L. catena. Cf. {Catenate}.] 1. A series of links or rings, usually of metal, connected, or fitted into one another, used for various purposes, as of support, of restraint, of ornament, of the exertion and… … The Collaborative International Dictionary of English
Chain belt — Chain Chain (ch[=a]n), n. [F. cha[^i]ne, fr. L. catena. Cf. {Catenate}.] 1. A series of links or rings, usually of metal, connected, or fitted into one another, used for various purposes, as of support, of restraint, of ornament, of the exertion… … The Collaborative International Dictionary of English
Chain boat — Chain Chain (ch[=a]n), n. [F. cha[^i]ne, fr. L. catena. Cf. {Catenate}.] 1. A series of links or rings, usually of metal, connected, or fitted into one another, used for various purposes, as of support, of restraint, of ornament, of the exertion… … The Collaborative International Dictionary of English
Chain bolt — Chain Chain (ch[=a]n), n. [F. cha[^i]ne, fr. L. catena. Cf. {Catenate}.] 1. A series of links or rings, usually of metal, connected, or fitted into one another, used for various purposes, as of support, of restraint, of ornament, of the exertion… … The Collaborative International Dictionary of English
Chain bond — Chain Chain (ch[=a]n), n. [F. cha[^i]ne, fr. L. catena. Cf. {Catenate}.] 1. A series of links or rings, usually of metal, connected, or fitted into one another, used for various purposes, as of support, of restraint, of ornament, of the exertion… … The Collaborative International Dictionary of English
Chain bridge — Chain Chain (ch[=a]n), n. [F. cha[^i]ne, fr. L. catena. Cf. {Catenate}.] 1. A series of links or rings, usually of metal, connected, or fitted into one another, used for various purposes, as of support, of restraint, of ornament, of the exertion… … The Collaborative International Dictionary of English